domingo, 25 de novembro de 2007

4 DEAD POETS AO VIVO

Ralph Kemps direte do Liverpool, Inglaterra.
_
Setembro de 1988.
_
Nesse último final de semana o 4 Dead Poets apresentou-se num evento beneficiente na cidade de Liverpool. Entre artistas como Sting e Queen, o 4DP cantou seis músicas e foi a terceira das 12 atrações do dia. O mesmo evento acontecerá também em Frankfurt e Madrid, mas a presença da banda inglesa ainda não foi confirmada nessas edições. A gravadora da banda lançou um comunicado rescentemente informando que um novo disco da banda será lançado antes do final do ano. Enquanto isso, o primeiro disco continua vendendo bem e implacando hits nas paradas do mundo inteiro. Confira abaixo a tradução do novo single que também dá nome ao CD, The Best Deaths of our Lives.
_
The Best Deaths of our Lives
(As melhores mortes de nossas vidas)
_
Quando não há caminhos
Quando tiros cobrem a madrugada
Um muro imenso entre nós
Um grito, um tiro, um muro
E tudo já vai acabar
_
Apartamentos nas alturas
Sofrimentos não te fazem voar
Aonde você escondeu seu sorriso
Em que gaveta deixou sua vida
Em que momento desistiu
_
Esses foram meus melhores dias
As melhores mortes de nossas vidas
De nossos bons e velhos dias
A morte me fez viver
Viver, viver...
Eu preciso disso
Viver, viver...

2 comentários:

Mitch Souza disse...

ahhh eles são muito marrentos, prefiro queen! Save the Queen!

Anônimo disse...

e viva o bom e velho rock'n'roll... :-)